Apple、Siri AI（シリ エーアイ）が日本語に対応27.2アップデートでフランス語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語も、ベータでEUのiOS・iPadOS・watchOSは対象外

Appleは現地時間2026年10月26日、27.2のソフトウェアアップデートで、新しいSiri AI（シリ エーアイ）の対応言語にフランス語・日本語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語を加えたと発表しました。Siri AIはiOS 27.2、iPadOS 27.2、macOS 27.2、watchOS 27.2、visionOS 27.2でベータとして提供され、Apple Intelligenceに対応した端末で言語を対応言語に設定する必要があります。EUのiOS・iPadOS・watchOSでは現時点で使えません。

3行まとめ

1. Appleは2026年10月26日、27.2アップデートでSiri AIに日本語・フランス語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語を追加した。対応言語は英語を含む6言語になった。
2. Siri AIはiOS／iPadOS／macOS／watchOS／visionOSの27.2でベータ提供。EUのiOS・iPadOS・watchOSでは使えず、13歳未満も対象外。
3. サーバー側モデルを使う機能には1日の利用上限があり、中国語（繁体字）・ノルウェー語・トルコ語・ベトナム語は年内に追加予定とAppleは説明している。

本記事の内容は、日本時間10月27日3時台に公式ページで確認したものです。公式ニュースルームの記事は、フィード上の公開時刻が世界協定時（UTC）の10月26日18時37分、日本時間では27日3時37分でした。

日本語でSiri AIは何ができるようになるのか

Appleの説明では、Siri AIは「まったく新しいSiri」で、より高性能で、会話的で、パーソナルなものだとされています。Apple Intelligenceの上に作られ、メッセージ、メール、写真などをまたいで、その場で必要なものを探す「パーソナルコンテキストの理解」を使うと書かれています。

発表が挙げている機能は次の3つです。

• アプリ操作: システム全体で使えるアプリ内の操作がさらに増え、ゼロからのメール下書きや、写真のセットの編集・共有などを手伝える
• 画面の理解（onscreen awareness）: 画面に表示されている内容について質問に答えたり、操作したりできる
• 幅広い世界知識: ほぼあらゆる話題について最新情報を取得できる

これらはAppleの発表文に書かれた機能の説明です。日本語での動作や精度は、今回確認した範囲では説明がありません。

誰が・いつから・どの端末で使えるのか

Appleは、27.2のソフトウェアアップデートが「本日」公開されたと書いています。必要な条件は発表の「Availability」欄に次のように並んでいます。

どの端末がApple Intelligenceに対応しているかは、今回の発表文には一覧がありません。購入済みの端末で使えるかどうかは、この発表だけでは判断できません。

Apple Intelligence自体は、Siriと端末の言語が簡体字中国語、繁体字中国語、デンマーク語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語のいずれかであれば使えると、同じ欄に書かれています。Siri AIの対応はそのうち6言語で、年内に追加予定とされたのは上の表の4言語です。残る簡体字中国語、デンマーク語、オランダ語、ドイツ語、イタリア語、スウェーデン語について、Siri AIの対応予定は今回の発表には書かれていません。

料金と利用上限は

今回確認した2ページには、Siri AIの価格は書かれていません。一方で、利用上限についてはAppleが次のように書いています。

Certain Apple Intelligence features that rely on server-side models are subject to daily usage limits, including but not limited to Siri AI, intelligent photo editing tools, Image Playground, and AFM 3 Cloud models in Shortcuts.

（サーバー側のモデルに依存する一部のApple Intelligence機能には、Siri AI、インテリジェントな写真編集ツール、Image Playground、ショートカットのAFM 3 Cloudモデルを含め、1日あたりの利用上限があります。）

上限は機能、依頼の複雑さ、システムの混雑、システムのポリシーなどで変わるとされています。1日あたりの具体的な回数は、今回確認した2ページには出ていません。また、同じ欄には次の記載があります。

Expanded access to such features will be available for a fee in the future.

（こうした機能の拡張アクセスは、将来、有料で提供されます。）

金額や開始時期は書かれていません。

発表が参照先に挙げている「Apple Intelligence Usage Terms（利用条件）」のページ（2026年9月9日公開と表示）には、より一般的な決まりがあります。上限に達した機能は、上限がリセットされるまで使えなくなるか機能が制限されること、その間も端末の他の機能は使えること、Appleが上限の対象や内容をいつでも変更できることが書かれています。自動化された使い方や不正な使い方など「不合理な利用」は、制限や停止の対象になりうるとも書かれています。

前の状態と何が違うのか

今回の発表の見出しは「より多くの言語で、本日から」で、本文は対応言語の追加が中心です。Siri AIの機能そのものは、フランス語・日本語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語の話者にも届く、という位置づけです。

Siri AIが従来の対応言語として英語を含むことは、「English, French, Japanese, Korean, Portuguese, and Spanish」という対応言語の一覧から読み取れます。英語以外の5言語が今回の追加分です。

Siri AIを載せるApple製品としては、本サイトでも別の記事で扱っています。

• Apple TV 4KとSiri AIの発表
• HomeViewとSiri AIの発表
• HomePod mini 2とSiri AIの発表

今回の発表に挙がっているOSは上の5つで、これらの端末向けのOSは出てきません。これらの端末で日本語のSiri AIが使えるかどうかは、今回の発表だけでは分かりません。各記事の内容は、それぞれの発表時点のものです。

取得したページで確認できたこと

日本時間27日3時44分に、AppleのニュースルームのページとApple Supportの利用条件のページを取得しました。私が取得して読めたのは英語版の2ページで、日本語版のページは今回取得していません。日本の読者向けのSiri AIの案内ページが、いまどのような記載になっているかは確認できていません。また、実際に27.2へ更新してSiri AIを日本語で使ったわけではありません。

取得したニュースルームの記事に、日本向けの個別の記載（提供開始時刻や日本だけの注意書きなど）は見当たりませんでした。日本語が対応言語の一覧に入っている、という以上の情報は、今回の2ページにはありません。

発表からは分からないこと

• 1日の利用上限の具体的な数: Appleは上限があると書いていますが、回数は書いていません
• 有料の拡張アクセスの金額と時期: 「将来」としか書かれていません
• 対応端末の一覧: 発表文は「Apple Intelligenceが使える端末」と書くだけです
• EUでの提供時期: Appleは「建設的に協議している」と書いていますが、見通しは示していません
• 「ベータ」が外れる時期: 今回の2ページには書かれていません
• 日本語での性能: 精度や得意・不得意についての説明は、確認した範囲にありません

「パーソナルなものでありながらプライバシーを損なわない」という説明は、Apple自身の主張です。第三者による検証は、今回の記事では確認していません。

出典と確認時刻

• Siri AI is available in more languages starting today — Apple Newsroom（日本時間2026年10月27日3時44分に取得）
• Apple Intelligence Usage Terms — Apple Support（日本時間2026年10月27日3時44分に取得）

本記事は続報があり次第更新します。